Tên gọi khác: Lục Tự Đại Minh Chú hay Lục Tự Đà La Ni
Có nhiều cách đọc khác nhau:
- Ôm Ma Ni Pad Me Hum.
- Án Ma Ni Bát Di Hồng.
- Úm Ma Ni Bát Ni Hồng.
- Án Ma Ni Bát Mê Hồng...
Ý nghĩa từng âm tiết trong Lục Tự Đại Minh Chú tiếng Phạn
1. Mỗi âm trong thần chú giúp chúng ta đóng cánh cửa tái sanh đau khổ, một trong sáu cõi hiện hữu của vòng luân hồi:
- Om: đóng cánh cửa luân hồi trong cõi trời.
- Ma: đóng cánh cửa cõi thần, A-tu-la.
- Ni: đóng cánh cửa cõi người.
- Pad: đóng cánh cửa cõi súc sanh.
- Me: đóng cánh cửa cõi ngạ quỷ.
- Hung: đóng cánh cửa cõi địa ngục.
2. Mỗi âm tiết được xem như có ảnh hưởng thanh tịnh hóa:
- Om: thanh tịnh hóa bản thân.
- Ma: thanh tịnh hóa lời nói.
- Ni: thanh tịnh hóa tâm thức.
- Pad: thanh tịnh hóa những cảm xúc mâu thuẫn.
- Me: thanh tịnh hóa điều kiện ẩn tàng.
- Hung: thanh tịnh hóa tấm màn che phủ trí tuệ.
3. Sáu âm tiết trong Lục Tự Đại Minh Chú tiếng Phạn là một bài cầu nguyện:
- Om: lời cầu nguyện hướng về thân thể của các vị Phật.
- Ma: lời cầu nguyện hướng về lời nói của các vị Phật.
- Ni: lời cầu nguyện hướng về tâm thức các vị Phật.
- Pad: lời cầu nguyện hướng về những phẩm chất của các vị Phật.
- Me: lời cầu nguyện hướng về hoạt động của các vị Phật.
- Hung: gom góp sự thanh nhã của thân, khẩu, ý, phẩm chất, và hoạt động của các vị Phật.
4. Sáu âm tiết liên hệ đến sáu ba-la-mật, sáu sự hoàn hảo được chuyển hóa:
- Om: liên hệ đến liên hệ đến sự rộng lượng.
- Ma: liên hệ đến đạo đức.
- Ni: liên hệ đến kiên trì, nhẫn nhịn.
- Pad: liên hệ đến chuyên cần.
- Me: liên hệ đến chú tâm.
- Hung: liên hệ đến trí tuệ.
5. Sáu âm tiết cũng liên quan đến sáu vị Phật:
- Om: liên hệ đến Ratnasambhava (Bảo-Sanh Phật).
- Ma: liên hệ đến Amaghasiddi (Bất-Không-Thành-Tựu Phật).
- Ni: liên hệ đến Vajradhara (Kim Cương Trì / Phổ-Hiền Bồ Tát).
- Pad: liên hệ đến Vairocana (Lô-Xá-Na Phật).
- Me: liên hệ đến Amitabha (A-Di-Đà Phật).
- Hung: liên hệ đến Akshobya (A-Súc-Bệ Phật).
6. Sáu âm tiết liên hệ đến sáu trí tuệ:
- Om: Trí tuệ thanh thản, an bình.
- Ma: trí tuệ hoạt động.
- Ni: trí tuệ tự tái sanh.
- Pad: trí tuệ pháp giới.
- Me: trí tuệ phân biệt.
- Hung: trí tuệ như gương.
Dowload MP3 Om Mani Padme Hum
Tags:
than-chu
